"Country road/take me home/tohe place/I belong". Ascoltare il classico country di John Denver in un film d'animazione giapponese è straniante, specie se dopo i titoli di coda diventa il leit motiv con tanto di traduzione in giapponese. Ma non è l'unica...